@cautare01
Softul DocLib ofera functiuni puternice de cautare pentru majoritatea entitatilor din sistem care permit accesul instantaneu la informatie.

*searching 01
The DocLib program offers strong searching functions for the most of the entities in the system. This allows the instantaneous access to the information.

@cautare02
Formularea interogarii poate sa cuprinda unul sau mai multe cuvinte sau radacini.
De remarcat, ca, chiar daca din interogare lipseste cuvantul principal, limbajul deduce din ansamblul cuvintelor secundare din calificare care era informatia cautata. De exemplu: daca am interogat " fil ne long " programul intelege ca se cauta "teava sudata longitudinal neagra cu filet" cu toate ca acesta calificare nu continea cuvantul teava. Aceasta, deoarece combinatia de cunvinte care incep cu fil, cu ne, cu long nu are sens decat la teava.

*searching 02
An interrogation can contain one or more words or word roots.
Important: if the main word is missing from the interrogation , the searching program "understands" the information you need from the other words or even from just a few letters of some of the words.

@cautare03
In DocLib sunt posibile doua regimuri de vizibilitate la cautari prin denumire, doua regimuri de lucru selectabile in deviz.
Primul regim, cel care este implicit, ofera vizibilitate numai asupra materialelor si normelor utilizatorului. Cautarile prin denumire se fac numai pe materiale si norme utilizator. Un material este material utilizator daca indeplineste una din urmatoarele conditii: este un material preluat din bfur sau / si este folosit intr-un deviz .
O norma este o norma de utilizator daca indeplineste una din urmatoarele conditii: are o varianta tehnologica sau / si este prezenta intr-un deviz.

*searching 03
DocLib offers the possibility to have two areas, called "sight areas", when you search using interrogations.
You can select these sight areas in the estimate (tender).
The first sight area, the implicit one, offers the possibility to see only your materials and norms from your own works. You can search by designation  (name) only through your materials and norms. A material can be called "user material" if it is taken from the suppliers bank or/and it is used in an estimate (tender).
A norm can be called "user norm" if it has a technological version or / and it is contained by an estimate (tender).

@cautare04
Al doilea regim: vizibilitatea asupra tuturor materialelor si normelor.
Daca pe regimul de cautare al materialelor cuprinse in lucrarile proprii utilizatorul nu gaseste nici o solutie, atunci el poate sa schimbe regimul de cautare apasand butonul "Cautare in nomenclatorul de materiale COCC".


*searching 04
The second sight area offers the possibility to see all the materials and norms. When you use the first sight area and search through your own materials and norms and still don't find the solution you want, then change the sight area and turn on the second one by pushing the button: "Searching through the COCC materials list".


@cautare05
Cautarile prin denumire se fac ca si in versiunile mai vechi pe tot nomenclatorul de materiale COCC, "mat.dat" si pe toata colectia de indicatoare de consumuri de resurse "nor.dat".

*searching 05
 You can do the searching by designation (name), like in the old versions, through the entire COCC materials list, "mat.dat", and also through the entire indicators  collection of resources consumption,"nor.dat".

@cautare06
In cazul in care, dintr-o lista de materiale, avem de gasit un material cu anumite caracteristici, putem cauta foarte usor dand clic cu mouse-ul pe butonul "cautare sir de caractere". 

*searching 06
When you need a certain material of certain characteristics from a list of materials, you can search it easily with a mouse click on the button "string searching".

@cautare07
Exemplu: dorim sa gasim in aceasta lista o "teava de 2 si 1/2"

*searching 07
Foe example: let's say you need to find "pipe of 2 and 1/2" in this list:
@
*

@
*
@
*

@cautare11
Limbajul de cautare admite si erori in cuvintele sau radacinile interogarii.
Cand un cuvant, sau o radacina, a fost tastat gresit calculatorul afiseaza cuvinte corecte inrudite ca forma cu cuvantul tastat eronat. Calculatorul corecteaza automat calificarea si livreaza instantaneu informatia cautata. Prezentam un exemplu  pentru cazul in care am dori sa cautam un material, exemplu: o membrana "challanger".

*searching 11
The searching program admits errors of the interrogation words or word roots. When a word or root is wrongly typed, the computer displays  correct words which are alike in form with the wrongly typed word. The computer automatically corrects the interrogation and instantaneously delivers the information you need. Here is an example:  when you look for a material as a "challanger membrane":

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@cautare17
Va prezentam in continuare succesiunea de actiuni si ferestre in cazul cautarii unei norme de indicator, exemplu: "zidarie de caramida cu grosimea de 12.5 cm".

*searching 17
Here is the sequence of actions and windows when searching an estimate item (indicator norm).
For example: "brick masonry thick of 12.5cm"

@
*

@
*

@cautare20
Daca interogarea data de utilizator are mai multe solutii, vorbim aici numai de cazul cautarii normelor de indicator, utilizatorul poate sa reduca si mai mult aria de cautare, adaugand dupa calificare semnul asterisc urmat de simbolul indicatorului in care ar dori sa faca acea cautare.

*searching 20
When searching an indicator norm:
The word you typed (interrogation) can have more solutions. You can reduce the area of searching by typing the asterisk "*" after the interrogation and then type the symbol  of the indicator where you need to search.

@cautare22
Exemplu: "zidaria de caramida asteriscC" iar programul va afisa automat toate solutiile gasite in indicatorul C in care apar cuvintele  "zidarie" si "caramida".

*searching 22
For example: type "brick masonry asteriskC" and the program will automatically display all the solutions found in "C.Indicator" which contains the words "masonry" and "brick".

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@
*

@cautare33
Utilizatorul are posibilitatea cautarii si preluarii de noi tehnologii si variante tehnologice din Mesaj_e      (Banca de mesaje si informatii a firmei INFSERV, utilizabila prin reteaua de Internet).

*searching 33
You have the possibility of searching and overtaking the new technologies and technological variants from Message_e (The collection of messages and information of INFSERV Company, usable through Internet). 
           
@cautare34
Acestea sunt de doua tipuri. Norme cu tehnologii noi puse la dispozitie de INFSERV si care au un proces de dezvoltare progresiva, pe masura ce sunt elaborate de inginerii tehnologi cu care colaboreaza INFSERV.
Aceste norme pot fi cautate cu calificarea "TEHNO NOI" si apar in Mesaj_e cu marcajul VT.

*searching 34
These are of two kinds: 1) Norms with new technologies, offered by INFSERV Company. These are continously developing as they are elaborated by the technologist engineers whom INFSERV collaborates. 
These norms can be searched using the interrogation "NEW TECHNO" and they appear  in Message_e with the mark VT.

@cautare35
Aceste norme se pot trimite catre Doclib si se pot prelua in doua moduri:

*searching 35
These norms can be sent to DocLib and be overtaken in two ways:

@cautare36
1.Ca varianta tehnologica a unei norme existente.


*searching 36
1. As an technological variant of an existent norm.

@
*

@
*

@
*

@
*

@cautare41
2.Ca norme noi in colectia utilizatorului, dupa ce acesta declara Indicatorul si Capitolul de Indicator dorite.

*searching 41
2. As new norms in your collection, after you declare the Indicator and the Chapter of the Indicator you want.
@
*

@
*

@
*

@cautare45
Al doilea tip de variante tehnologice, care pot fi preluate din Mesaj_e, sunt variantele tehnologice propriu-zise, generate de alti utilizatori ai sistemului DOCLIB37.

*searching 45
2) The second kind of technological variants, which can be overtaken from Message_e, are the properly technological variants generated by the other users of DOCLIB 37 system.   

@cautare46
Acestea se pot prelua numai ca variante ale normei de deviz respective, cu conditia declararii corecte a parolei atasate de autor si care trebuie in prealabil aflata de la numarul de telefon indicat de autor.

*searching 46
These ones can be overtaken only as  variants of the respective estimate norm, only when the password attached by the author is very correctly typed. This password can be taken by telephoning, first, to the phone number indicated by the author.

@
*

@
*

@cautare 49
Varianta tehnologica preluata din mesaj_E este considerata varianta proprie si are numarul de ordine urmator ultimei variante existente la norma de baza respectiva.

*searching 49
The technological variant, overtaken from message_E, is considered  your (the user) own variant. It's series number is the next after the last variant of the  respective base  norm.  

@
*

@
*

@cautare52
Pentru a mari libertatea si comoditatea in procesul de cautare in DocLib, utilizatorul are posibilitatea sa-si defineasca un fisier de grupe de cuvinte echivalente.

*searching 52
In order to make the process of searching  through DocLib more comfortable, you have the possibility to define a file with groups of equivalent words.

@
*

@cautare54
In momentul formularii unei calificari, informatia cautata este gasita si adusa pe ecran indiferent de cuvantul din clasa de echivalenta folosita in calificare.
Exemplu: daca in denumirea unei grupe de materiale firma Infserv a folosit formularea " teava sudata longitudinal"  si daca utilizatorul in fisierul de echivalente a trecut grupa, clasa: teava, tevi, conducte, atunci indiferent ce cuvant din aceste trei a folosit utilizatorul in calificare, informatia este gasita.

*searching 54
When you type an interrogation (qualification), the information is found and displayed on the desktop (screen), no matter what word from the equivalence class you use.
For example: the program contains the phrase "longitudinally welded pipe" and you type "duct" or "pipe duct" or "tube" or "conduit" instead of "pipe", the information will be still found, owning to the equivalence class where these words are considered equivalent.

@cautare55
Daca utilizatorul foloseste foarte frecvent la cautare cuvinte lungi, acesta are posibilitatea sa defineasca prescurtari pe care apoi le poate folosi in formularea calificarilor.

*searching 55
If you frequently use long words as interrogation, you have the possibility to define some short terms of them, then use them to interrogate.